渾身

Acquire the reputation of courtesy, for it is enough to make you liked. Politeness is the main ingredient of culture — a kind of witchery that wins the regard of all as surely as discourtesy gains their disfavour and opposition. If the latter springs from pride, it is abominable; if from bad breeding, it is despicable. Better too much courtesy than too little, provided it be not the same for all, which degenerates into injustice. Between opponents it is especially due as proof of valour. It costs little and helps much; everyone is honoured who gives honour. Politeness and honour have this advantage: they remain with him who displays them to others.



예의를 지닌 사람으로 평판을 얻어라. 그것만으로도 사람들에게好감을 얻기에 충분하다. 예의는 문화의 주요한 요소로, 모든 사람의 호감을 얻는 일종의 마법이다. 반대로 무례함은 불호와 반감을 불러일으킨다. 만약 무례함이 교만에서 비롯되면 그것은 혐오스럽고, 버릇없음에서 비롯되면 그것은 경멸스럽다.
예의는 부족한 것보다 지나친 편이 낫다. 다만, 누구에게나 똑같이 대하는 것은 불공정으로 변질될 수 있다. 특히 적대 관계에 있는 사람들 사이에서는, 예의는 용기(혹은 품격)의 증거로써 더욱 중요하다.
예의는 비용이 거의 들지 않지만 큰 도움을 준다. 남에게 존중을 베푸는 이는 스스로도 존중받는다. 예의와 명예는 남에게 보여줄수록 자신에게 남는 덕목이다.

💡 알면 좋은 단어 정리
courtesy: 예의, 공손함

politeness: 예의 바름

witchery: 마법, 사람을 끄는 매력 (비유적으로 사용됨)

discourtesy: 무례, 실례

disfavour: 호감을 잃음, 반감

abominable: 혐오스러운

despicable: 경멸스러운

breeding: (좋은) 교양, 가정교육

degenerates into: ~로 타락하다, 변질되다

valour: 용기, 특히 전투에서의 용감함

honour: 명예, 존중

📘 학습 포인트
이 글은 고전 영어 문체로 쓰였어요. 평소 영어 공부할 때는

“Acquire the reputation of ~” → “~로 알려지다”

“It costs little and helps much” → “비용은 적게 들고 효과는 크다” 처럼 간결한 문형을 익혀두면 좋아요.

"80세의 벽, 건강 강박을 버리면 행복이 시작된다"
노년기에 80세라는 나이는 신체적, 정신적으로 큰 변화를 겪는 '벽'과 같은 시기입니다. 하지만 이 시기를 건강하게 보내려면 오히려 '건강해야 한다'는 강박 관념을 버리는 것이 핵심입니다.

암에 대한 공포 줄이기: 80세 이후에는 몸속에 암이 있더라도 그것이 꼭 사망으로 이어지지는 않습니다. 지나친 검진보다는 현재의 컨디션에 맞게 먹고 싶은 것을 먹으며 즐겁게 사는 것이 더 중요합니다.
뇌 자극과 긍정적 마음: 인지 기능 저하는 자연스러운 노화 현상입니다. 뇌를 자극할 수 있는 새로운 활동이나 평소 좋아하는 일을 하며 스트레스를 줄이는 것이 치매 발현을 늦추는 방법입니다.
자기 주도적 삶: 의사에게 너무 의존하지 않고, 자신의 즐거움을 위해 행동할 때 노년의 20년을 가장 행복하게 보낼 수 있습니다.

오늘의 한 줄: "건강은 강박이 아니라, 현재를 즐기는 마음에서 옵니다."

세상에 안되는 일은 없다
다만 시간이 걸릴뿐이다.

두려움이 주저함을 만들고
결국, 그 주저함이 그 두려움을 실현시킨다.